首页

女王口舌

时间:2024-06-02 09:10:34 作者:马来西亚多机构推50本书纪念中马建交50年 浏览量:52341

  中新网吉隆坡6月1日电 (记者 陈悦)马来西亚国家语文局和马来西亚汉文化中心5月31日推出“马中50年50部文学典藏”目录,以此纪念中马建交50周年。

  马来西亚上议院议员阿旺沙里出席活动时表示,出版交流有助于两国知识、经验、资讯的交流,助力马中两国在相互了解的基础上,展开更深入合作。

  马来西亚汉文化中心主席吴恒灿介绍,这一目录包括马中两国各25部在1974年马中建交以来出版的书籍。其中,在马来西亚出版的作品包括中国古典四大名著的马来文版本;而在中国出版的作品既有马来裔、印度裔作家的作品,也有马来西亚华文作家的作品。他强调,入选作品的著者、编者或译者需为马中两国公民,并由马中两国出版社出版。

  “之所以举办这一评选,是想突出马中双边交流领域之广阔,除了经贸往来等,文学也是其中重要组成部分。”多年致力马中文学交流、作品互译的吴恒灿介绍,从入选书目和自己多年交流经验可以看出,马中之间文学、文化交流呈现“加速度”。近年来,双方相互出版的对方书籍越来越多,题材越来越丰富。

  对吴恒灿而言,这些书籍中最令其难忘的是汉文化中心等机构、组织前后耗时30余年,推出的中国古典四大名著马来文版,这其中凝聚了他众多心血。他回忆说,这其中,最早出版的是《水浒传》。当时,很多人都不看好这一项目,认为难以在马来社会找到“知音”。令他欣慰的是,《水浒传》推出后获得成功。“这体现了文明互鉴、文化交流的意义。”

  当日活动上,北京出版集团还精选马中50本青少年读物,赠送给马来西亚学校。(完)

展开全文
相关文章
安徽省纪委监委原一级巡视员谢强被开除党籍

5月14日电 据农业农村部网站消息,据农业农村部监测,5月14日“农产品批发价格200指数”为119.41,比昨天下降0.33个点,“菜篮子”产品批发价格指数为120.07,比昨天下降0.38个点。

业界探索种业企科合作新路径:企业主导,深度融合

王可然:我们和法国艺术家合作的舞台剧《悲惨世界》今年将在中国各地巡演,恰逢中法建交60周年,能够为中法文化交流有所贡献,是我们无限的荣光。

“走进博物馆过大年”再次走进澳大利亚国家海事博物馆

2024年4月12日,外交部亚洲司司长刘劲松约见日本驻华使馆首席公使横地晃,就日方近日在华盛顿举行的美日领导人会谈、美日菲峰会期间的涉华消极动向提出严正交涉,表达严重关切和强烈不满。

抖音集团发布2023年企业社会责任报告:助力中小企业发展是亮点

  第十六条 教材审核机构应由相关学科专家、课程专家、教研专家、一线教师等组成。审核人员须符合本办法第十一条(一)(二)(三),第十二条(一)规定的条件,具有较高的政策理论水平,客观公正,作风严谨,并经所在单位党组织审核同意。

雀巢集团首席执行官马克·施奈德:中国市场向世界展现了众多发展机会

借着政策的“东风”,沿山生态修复与产业发展交融共进。亟待蝶变的镇北堡矿区抢抓机遇,乘风而上。当地先后投资近20亿元对贺兰山下镇北堡废弃矿坑进行生态保护修复,同时通过产业布局、环境治理、企业示范等措施吸引社会资本,着力打造葡萄酒产业基地,延长生态产品价值链。

相关资讯
热门资讯
链接文字